Persons living with HIV (PLWH) are at increased risk of tuberculosis (TB). HIV-associated TB is often the result of recent infection with Mycobacterium tuberculosis (Mtb) followed by rapid progression to disease. Alveolar macrophages (AM) are the first cells of the innate immune system that engage Mtb, but how HIV and antiretroviral therapy (ART) impact on the anti-mycobacterial response of AM is not known. To investigate the impact of HIV and ART on the transcriptomic and epigenetic response of AM to Mtb, we obtained AM by bronchoalveolar lavage from 20 PLWH receiving ART, 16 control subjects who were HIV-free (HC), and 14 subjects who received ART as pre-exposure prophylaxis (PrEP) to prevent HIV infection. Following in-vitro challenge with Mtb, AM from each group displayed overlapping but distinct profiles of significantly up- and down-regulated genes in response to Mtb. Comparatively, AM isolated from both PLWH and PrEP subjects presented a substantially weaker transcriptional response. In addition, AM from HC subjects challenged with Mtb responded with pronounced chromatin accessibility changes while AM obtained from PLWH and PrEP subjects displayed no significant changes in their chromatin state. Collectively, these results revealed a stronger adverse effect of ART than HIV on the epigenetic landscape and transcriptional responsiveness of AM.